{"id":10046,"date":"2021-12-10T15:06:13","date_gmt":"2021-12-10T15:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/contacter\/horaires-et-visite-du-moulin\/"},"modified":"2026-04-27T09:06:11","modified_gmt":"2026-04-27T07:06:11","slug":"horaires-douvertures","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures","title":{"rendered":"Heures d&rsquo;ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Heures d&rsquo;ouverture<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1677863681090{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Heures d&rsquo;ouverture de l&rsquo;auberge de la scierie<\/strong><\/p>\n<p>Du lundi au jeudi : 17h30 &#8211; 22h00<br \/>Vendredi &amp; samedi : 11h30 &#8211; 22h00<br \/>Dimanche : 11h30 &#8211; 20h30<br \/>Du lundi au jeudi (pour les groupes de 20 personnes ou plus) : 12h00 &#8211; 22h00<\/p>\n<p>\n<strong>Sonder\u00f6ffnungszeiten:<\/strong>&#13;\n<p>\nAn diesen Tagen hat unser Wirtshaus von 11:30 bis 14:30 Uhr &amp; 17:30 bis 22:00 Uhr ge\u00f6ffnet:&#13;\n<table width=\"273\">&#13;\n<tbody>&#13;\n<tr>&#13;\n<td width=\"134\"><strong>Datum<\/strong><\/td>&#13;\n<td colspan=\"2\" width=\"140\"><strong>Wochentag<\/strong><\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td width=\"134\">08.05.2026<\/td>&#13;\n<td width=\"135\">Freitag<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td width=\"134\">18.05.2026<\/td>&#13;\n<td width=\"135\">Montag<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td width=\"134\">21.05.2026<\/td>&#13;\n<td width=\"135\">Donnerstag<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td width=\"134\">28.05.2026<\/td>&#13;\n<td width=\"135\">Donnerstag<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<\/tbody>&#13;\n<\/table>&#13;\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Heures d&rsquo;ouverture de la cuisine \u00ab\u00a0Wirtshaus zum S\u00e4gewerk\u00a0\u00bb<br\/><\/strong>(r\u00e9ception des commandes)<\/p>&#13;\n<p><strong>Cuisine de taverne<\/strong><\/p>&#13;\n<p>Du lundi au jeudi : 18h00 &#8211; 21h00<br\/>Vendredi &amp; samedi : 12h00 &#8211; 14h30 &amp; 18h00 &#8211; 21h00<br\/>Dimanche : 12h00 &#8211; 14h30 &amp; 17h30 &#8211; 19h30<br\/>R\u00e9servation au +49 6597 92820<\/p>&#13;\n<p><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/menus-du-moulin-a-eau-historique\">Vers les menus<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text]Lors des f\u00eates, nous sommes l\u00e0 pour vous plus longtemps si vous vous \u00eates mis d&rsquo;accord avec Erwin ou Mariette \u00e0 l&rsquo;avance.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1750082983232{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<strong>Heures d&rsquo;ouverture du restaurant Brauhaus<\/strong><\/p>&#13;\n<div>&#13;\n<p><strong>Remarque : le restaurant Brauhaus est en pause hivernale du 22.12.2025 au 01.05.2026.<\/strong><\/p>&#13;\n<p>Pour les f\u00eates, nous sommes \u00e0 votre disposition plus longtemps, sur rendez-vous.<\/p>&#13;\n<\/div>&#13;\n<p>Les r\u00e9servations pour le restaurant de la brasserie et le jardin de la bi\u00e8re de la brasserie sont possibles \u00e0 partir d&rsquo;une taille de groupe de 10 personnes.<\/p>&#13;\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, consultez le <a href=\"https:\/\/www.erwinsmuehlenbrauerei.de\/\">site web de la brasserie<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1776843008768{padding-bottom: 20px !important;}\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>&#13;\n<p><strong>Visites guid\u00e9es du moulin<br\/><\/strong><\/p>&#13;\n<p>Mo. au dim. \u00e0 11h30 et sur demande<\/p>&#13;\n<p><strong>Co\u00fbts<\/strong><\/p>&#13;\n<p class=\"p1\">Adultes : 14,00 \u20ac par pers.<br\/>Enfants 3 &#8211; 14 ans : 9,00 \u20ac par pers.<br\/>Groupes \u00e0 partir de 25 pers. : 13,00 \u20ac par pers.<br\/>Carte famille : 31,00 \u20ac (2 adultes + enfants)<br\/>Forfait minimum rendez-vous sp\u00e9cial ou moins de 10 personnes : 140,00 \u20ac.<\/p>&#13;\n<p>Pour cela, il est n\u00e9cessaire de s&rsquo;inscrire par t\u00e9l\u00e9phone au +49 6597 92820.<\/p>&#13;\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>&#13;\n<p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><u><b><strong style=\"font-style: inherit;\">Taxe de randonn\u00e9e :<\/strong><\/b><\/u><\/p>&#13;\n<p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">La taxe de randonn\u00e9e de l&rsquo;h\u00f4tel, d&rsquo;un montant de 2,00 \u20ac par personne et par nuit, est payable sur place \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel lors de l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>&#13;\n<h2 style=\"font-style: inherit;\">Visite du moulin<\/h2>&#13;\n<p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\"><b><strong style=\"font-style: inherit;\">Du jeudi au dimanche \u00e0 11h30<\/strong><\/b><\/p>&#13;\n<p>(Adultes 10,00 \u20ac, enfants 6,00 \u20ac, familles 23,00 \u20ac)<br\/>(Sauf le jeudi pendant les vacances scolaires en raison des <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/muehlen-aktionstage.html\">journ\u00e9es d&rsquo;action du moulin<\/a> pour les enfants).<\/p>&#13;\n<p>Dates sp\u00e9ciales pour les groupes aussi<\/p>&#13;\n<p style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Dans la <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/muehlen-baeckerei.html\">boulangerie<\/a> , on vous montrera et vous expliquera comment la cuisson se fait dans les fours en pierre. Ce pain peut ensuite \u00eatre achet\u00e9.<br\/>Les visiteurs visitent le <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/getreidemuehle.html\">moulin \u00e0 c\u00e9r\u00e9ales<\/a> et la scierie. Tandis que le <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/historische-muehle.html\">moulin<\/a> moud le grain, dans la scierie, une grille horizontale actionn\u00e9e par la force hydraulique permet de scier le bois.<br\/>Dans le <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/senfmuehle.html\">moulin \u00e0 moutarde<\/a>, les visiteurs apprennent comment les graines de moutarde sont pr\u00e9par\u00e9es en mo\u00fbt et comment la <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/shop\/moutarde\">moutarde du moulin de l&rsquo;Eifel<\/a> est produite.  Sur rendez-vous, vous pouvez \u00e9galement \u00ab <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/romantik-backkurs-und-senfkurs.html\">faire votre propre moutarde<\/a> \u00bb ici. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9couvrir notre moulin \u00e0 huile en action. Dans la galerie de la distillerie, vous verrez une <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/schnapsbrennerei.html\">distillerie de schnaps<\/a> restaur\u00e9e et enti\u00e8rement fonctionnelle. Vous pouvez \u00e9galement obtenir un \u00e9chantillon gratuit de nos <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/shop\/liqueur\">liqueurs maison, telles que la liqueur de prunelle ou d&rsquo;herbes<\/a> . Sur rendez-vous, nous r\u00e9alisons \u00e9galement des \u00e9chantillons de schnaps.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1677863681090{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture de l&rsquo;auberge de la scierie Du lundi au jeudi : 17h30 &#8211; 22h00Vendredi &amp; samedi : 11h30 &#8211; 22h00Dimanche : 11h30 &#8211; 20h30Du lundi au jeudi (pour les groupes de 20 personnes ou plus) : 12h00 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9659,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10046","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Heures d&#039;ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heures d&#039;ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1677863681090{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture de l&rsquo;auberge de la scierie Du lundi au jeudi : 17h30 &#8211; 22h00Vendredi &amp; samedi : 11h30 &#8211; 22h00Dimanche : 11h30 &#8211; 20h30Du lundi au jeudi (pour les groupes de 20 personnes ou plus) : 12h00 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T07:06:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\",\"name\":\"Heures d'ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-10T15:06:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T07:06:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contacter\",\"item\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/contacter\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Heures d&#8217;ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/\",\"name\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"description\":\"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heures d'ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Heures d'ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1677863681090{margin-bottom: 20px !important;padding-top: 20px !important;background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css_params=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Heures d&rsquo;ouverture de l&rsquo;auberge de la scierie Du lundi au jeudi : 17h30 &#8211; 22h00Vendredi &amp; samedi : 11h30 &#8211; 22h00Dimanche : 11h30 &#8211; 20h30Du lundi au jeudi (pour les groupes de 20 personnes ou plus) : 12h00 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures\/","og_site_name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","article_modified_time":"2026-04-27T07:06:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures","name":"Heures d'ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-10T15:06:13+00:00","dateModified":"2026-04-27T07:06:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/horaires-douvertures#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contacter","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/contacter\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Heures d&#8217;ouverture &amp; visite guid\u00e9e du moulin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/","name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","description":"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10046"}],"version-history":[{"count":519,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64230,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10046\/revisions\/64230"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}