{"id":13417,"date":"2022-09-30T08:58:25","date_gmt":"2022-09-30T07:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/rendez-vous-et-evenements-dans-le-moulin-a-eau-historique\/machine-a-vapeur-historique\/"},"modified":"2026-05-07T17:57:48","modified_gmt":"2026-05-07T15:57:48","slug":"dampfmaschine-in-aktion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/","title":{"rendered":"Machine \u00e0 vapeur en action"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13417\" class=\"elementor elementor-13417 elementor-13413\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9860454 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9860454\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;zigzag&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1800 5.8\" preserveAspectRatio=\"none\">\n  <path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M5.4.4l5.4 5.3L16.5.4l5.4 5.3L27.5.4 33 5.7 38.6.4l5.5 5.4h.1L49.9.4l5.4 5.3L60.9.4l5.5 5.3L72 .4l5.5 5.3L83.1.4l5.4 5.3L94.1.4l5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3L161 .4l5.4 5.3L172 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3L261 .4l5.4 5.3L272 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3L361 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3L461 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1L550 .4l5.4 5.3L561 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2L650 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2L750 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2L850 .4l5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.4h.2l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.7-5.4 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4h.1l5.6-5.4 5.5 5.3 5.6-5.3 5.5 5.3 5.6-5.3 5.4 5.3 5.7-5.3 5.4 5.3 5.6-5.3 5.5 5.4V0H-.2v5.8z\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4679ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4679ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deb4592 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"deb4592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/\">Startseite<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa2629 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5aa2629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nouvelle attraction dans le moulin : la machine \u00e0 vapeur historique !<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-222ea8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"222ea8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec363c4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ec363c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"478\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-48167\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-300x179.webp 300w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-768x459.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1536x917.webp 1536w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-150x90.webp 150w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-640x382.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-400x239.webp 400w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero.webp 1810w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fafe9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0fafe9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a283c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"47a283c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-full-hd.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/video-thumbnail-3-2.webp\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fde5e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32fde5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1620e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be1620e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rejoignez-nous pour un voyage en 1913 !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f2fbc0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-68288 elementor-global-64223 elementor-widget-divider\" data-id=\"1f2fbc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4492a9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4492a9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Erwin a poursuivi sa philosophie de la technique ancienne en restaurant une <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/machine-a-vapeur-historique\">machine \u00e0 vapeur<\/a> datant de 1913 et en la remettant en \u00e9tat de fonctionnement complet. La chaudi\u00e8re \u00e0 vapeur qui fournit l&rsquo;\u00e9nergie n\u00e9cessaire \u00e0 cet effet a \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 40 ans et doit \u00eatre pr\u00e9chauff\u00e9e pendant environ trois heures avant que l&rsquo;\u00e9nergie n\u00e9cessaire au fonctionnement de la machine \u00e0 vapeur ne soit disponible. C&rsquo;est pourquoi la machine \u00e0 vapeur ne peut \u00eatre montr\u00e9e spontan\u00e9ment en fonctionnement qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;air comprim\u00e9. La d\u00e9monstration est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e aux groupes. Vous pouvez \u00e9galement voir la machine \u00e0 vapeur en action dans le cadre du <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/musee-technique\">mus\u00e9e de la technique<\/a>. <\/p>\n<p class=\"section-lead\"><\/p>\n<p class=\"section-lead\"><\/p>\n<p><strong>D\u00e9monstration de machines \u00e0 vapeur<\/strong><br\/>Co\u00fbt forfaitaire de 139,00 \u20ac ; mais uniquement en combinaison avec une visite guid\u00e9e du moulin !<\/p>\n<p class=\"section-lead\"><\/p>\n<p><strong>Nous nous r\u00e9jouissons de votre demande au T\u00e9l. : 06597\/92820 ou via notre <a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/contact\">formulaire de contact<\/a> !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e192bbe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e192bbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a1d5c e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"52a1d5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea6dbe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ea6dbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac52b1 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4ac52b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"68342\" class=\"elementor elementor-68342 elementor-66735 elementor-66735\" data-elementor-post-type=\"ae_global_templates\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97da3fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97da3fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9440b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9440b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Envoyez maintenant une demande de r\u00e9servation sans engagement !<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8a2d19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8a2d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Demandes de renseignements &amp; contact personnel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e9316f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e9316f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Envoyez-nous un e-mail via le formulaire de contact<br\/>ou contactez-nous par :<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 6597 92820<br\/>T\u00e9l\u00e9copieur : +49 6597 9282-149 ou<br\/>E-mail : <a href=\"mailto:info@muehlebirgel.de\">info@muehlebirgel.de<\/a><\/p><figure class=\"wp-block-image size-full\"><\/figure><p><strong>Nous attendons votre message avec impatience !<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08b3145 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"08b3145\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddbba89 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"ddbba89\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Prochain&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Pr\\u00e9c\\u00e9dent&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Nouveau formulaire\" aria-label=\"Nouveau formulaire\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"13417\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"ddbba89\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9nom et nom de famille\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdresse \u00e9lectronique\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_b2ed0db elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_b2ed0db\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_b2ed0db]\" id=\"form-field-field_b2ed0db\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Seuls les caract\u00e8res de num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone (#, -, *, etc.) sont accept\u00e9s.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-number elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_536b035 elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_536b035\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNombre de personnes\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"number\" name=\"form_fields[field_536b035]\" id=\"form-field-field_536b035\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" required=\"required\" min=\"\" max=\"\" >\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_5c62b8a elementor-col-100 elementor-field-required elementor-mark-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_5c62b8a\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDate souhait\u00e9e\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[field_5c62b8a]\" id=\"form-field-field_5c62b8a\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual elementor-date-field elementor-use-native\" required=\"required\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVotre message & demandes sp\u00e9ciales\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Message\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Envoyer une demande<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelle attraction dans le moulin : la machine \u00e0 vapeur historique ! https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-full-hd.mp4 Rejoignez-nous pour un voyage en 1913 ! Erwin a poursuivi sa philosophie de la technique ancienne en restaurant une machine \u00e0 vapeur datant de 1913 et en la remettant en \u00e9tat de fonctionnement complet. La chaudi\u00e8re \u00e0 vapeur qui fournit l&rsquo;\u00e9nergie n\u00e9cessaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":9705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-13417","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T15:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/\",\"name\":\"Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp\",\"datePublished\":\"2022-09-30T07:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T15:57:48+00:00\",\"description\":\"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dampfmaschine-in-aktion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements &#038; cours participatifs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/dates-et-evenements-dans-le-moulin-a-eau-historique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Machine \u00e0 vapeur en action\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"description\":\"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-muehle-schwarz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-muehle-schwarz.webp\",\"width\":2140,\"height\":1803,\"caption\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.muehlebirgel.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","description":"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","og_description":"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.","og_url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/","og_site_name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","article_modified_time":"2026-05-07T15:57:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/","name":"Machine \u00e0 vapeur en action - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp","datePublished":"2022-09-30T07:58:25+00:00","dateModified":"2026-05-07T15:57:48+00:00","description":"Venez voir la machine \u00e0 vapeur restaur\u00e9e de 1913 en action et associez la d\u00e9monstration \u00e0 une visite guid\u00e9e du moulin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp","contentUrl":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/dampfmaschine-hero-1024x612.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dampfmaschine-in-aktion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements &#038; cours participatifs","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/dates-et-evenements-dans-le-moulin-a-eau-historique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Machine \u00e0 vapeur en action"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/","name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","description":"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum","publisher":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#organization","name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/logo-muehle-schwarz.webp","contentUrl":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/logo-muehle-schwarz.webp","width":2140,"height":1803,"caption":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13417"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69025,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13417\/revisions\/69025"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}