{"id":63298,"date":"2026-02-18T15:34:08","date_gmt":"2026-02-18T14:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\/"},"modified":"2026-02-18T15:56:49","modified_gmt":"2026-02-18T14:56:49","slug":"teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel","title":{"rendered":"Conditions de participation au concours de printemps"},"content":{"rendered":"\n

Organisateur<\/strong><\/p>\n\n

L’organisateur du jeu-concours est<\/p>\n\n

Erwin von der M\u00fchle<\/p>\n\n

M\u00fchlenstra\u00dfe 1, 54587 Birgel\/Vulkaneifel (Allemagne)<\/p>\n\n

info@muehlebirgel.de<\/p>\n\n

P\u00e9riode de participation<\/strong><\/p>\n\n

Le concours se d\u00e9roule jusqu’au 26.02.2026 et concerne les r\u00e9servations effectu\u00e9es entre le 27.02.2026 et le 15.03.2026 inclus (dernier jour de d\u00e9part). Le moment de la r\u00e9ception de la r\u00e9servation fait foi. <\/p>\n\n

\u00c9ligibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n

Le concours est ouvert \u00e0 toute personne physique \u00e2g\u00e9e de 18 ans ou plus et r\u00e9sidant dans l’Union europ\u00e9enne. Les employ\u00e9s de l’Organisateur ainsi que les membres de leur famille ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 participer. <\/p>\n\n

Participation au concours<\/strong><\/p>\n\n

La participation est automatique en r\u00e9servant un s\u00e9jour d’une, deux ou trois nuits pendant la p\u00e9riode de promotion. Une seule participation est possible par r\u00e9servation. <\/p>\n\n

B\u00e9n\u00e9fice<\/strong><\/p>\n\n

Le tirage au sort porte sur la prise en charge int\u00e9grale des frais de la ou des nuit\u00e9es r\u00e9serv\u00e9es, y compris les repas et les boissons. <\/p>\n\n

D\u00e9termination des gagnants et notification<\/strong><\/p>\n\n

Le gagnant sera s\u00e9lectionn\u00e9 au hasard \u00e0 la fin de la p\u00e9riode de participation, annonc\u00e9 le 27\/02\/2026 et inform\u00e9 par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si aucune r\u00e9ponse n’est re\u00e7ue dans les 7 jours, l’organisateur se r\u00e9serve le droit de d\u00e9signer un nouveau gagnant ou une nouvelle gagnante. <\/p>\n\n

Paiement des gains<\/strong><\/p>\n\n

Un paiement en esp\u00e8ces, un paiement partiel ou un \u00e9change du gain est exclu. Le prix n’est pas transf\u00e9rable. <\/p>\n\n

Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n

Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es dans le cadre du jeu-concours sont trait\u00e9es exclusivement pour l’ex\u00e9cution et le d\u00e9roulement du jeu-concours (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). Pour plus d’informations sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter [lien vers la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9]. <\/p>\n\n

Clause de non-responsabilit\u00e9 \/ R\u00e9serve de modification<\/strong><\/p>\n\n

L’Organisateur se r\u00e9serve le droit d’adapter, de modifier ou de mettre fin pr\u00e9matur\u00e9ment au Concours \u00e0 tout moment pour des raisons importantes, si cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n

Voies de recours<\/strong><\/p>\n\n

Tout recours juridique est exclu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Organisateur L’organisateur du jeu-concours est Erwin von der M\u00fchle M\u00fchlenstra\u00dfe 1, 54587 Birgel\/Vulkaneifel (Allemagne) info@muehlebirgel.de P\u00e9riode de participation Le concours se d\u00e9roule jusqu’au 26.02.2026 et concerne les r\u00e9servations effectu\u00e9es entre le 27.02.2026 et le 15.03.2026 inclus (dernier jour de d\u00e9part). Le moment de la r\u00e9ception de la r\u00e9servation fait foi. \u00c9ligibilit\u00e9 Le concours est ouvert […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63298","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Organisateur L’organisateur du jeu-concours est Erwin von der M\u00fchle M\u00fchlenstra\u00dfe 1, 54587 Birgel\/Vulkaneifel (Allemagne) info@muehlebirgel.de P\u00e9riode de participation Le concours se d\u00e9roule jusqu’au 26.02.2026 et concerne les r\u00e9servations effectu\u00e9es entre le 27.02.2026 et le 15.03.2026 inclus (dernier jour de d\u00e9part). Le moment de la r\u00e9ception de la r\u00e9servation fait foi. \u00c9ligibilit\u00e9 Le concours est ouvert […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T14:56:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\",\"name\":\"Conditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-18T14:34:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T14:56:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions de participation au concours de printemps\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/\",\"name\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"description\":\"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","og_description":"Organisateur L’organisateur du jeu-concours est Erwin von der M\u00fchle M\u00fchlenstra\u00dfe 1, 54587 Birgel\/Vulkaneifel (Allemagne) info@muehlebirgel.de P\u00e9riode de participation Le concours se d\u00e9roule jusqu’au 26.02.2026 et concerne les r\u00e9servations effectu\u00e9es entre le 27.02.2026 et le 15.03.2026 inclus (dernier jour de d\u00e9part). Le moment de la r\u00e9ception de la r\u00e9servation fait foi. \u00c9ligibilit\u00e9 Le concours est ouvert […]","og_url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel\/","og_site_name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","article_modified_time":"2026-02-18T14:56:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel","name":"Conditions de participation au concours de printemps - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-02-18T14:34:08+00:00","dateModified":"2026-02-18T14:56:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/teilnahmebedingungen-fruehjahrsgewinnspiel#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions de participation au concours de printemps"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/","name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","description":"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63298"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63304,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63298\/revisions\/63304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}