{"id":9693,"date":"2021-12-10T14:56:53","date_gmt":"2021-12-10T14:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/a-propos-du-moulin-a-eau-historique\/restaurant-eifel-moulin-a-eau-historique\/"},"modified":"2026-03-12T08:47:36","modified_gmt":"2026-03-12T07:47:36","slug":"restaurant-eifel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel","title":{"rendered":"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation &#8211; bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l&rsquo;Eifel"},"content":{"rendered":"\n<p>Bienvenue dans les restaurants du Moulin \u00e0 eau historique de Birgel &#8211; un lieu o\u00f9 la tradition rencontre le plaisir. L&rsquo;\u00e9quipe du moulin pr\u00e9pare pour vous des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales et des plats gastronomiques s\u00e9lectionn\u00e9s dans nos salles historiques am\u00e9nag\u00e9es avec soin. Que ce soit pour un repas en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, une f\u00eate de famille, un mariage ou un \u00e9v\u00e9nement d&rsquo;entreprise, vous trouverez toujours l&rsquo;ambiance qui vous convient. Le tout est compl\u00e9t\u00e9 par notre restaurant-brasserie rustique et notre jardin \u00e0 bi\u00e8re couvert, o\u00f9 vous pourrez d\u00e9guster la bi\u00e8re du moulin brass\u00e9e par nos soins et des sp\u00e9cialit\u00e9s de grillades savoureuses.   <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaurants du Moulin \u00e0 eau historique<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restaurant &amp; Biergarten \u00ab Wirtshaus zum S\u00e4gewerk \u00bb (auberge de la scierie)<\/h3>\n\n\n\n<p>En plus des sp\u00e9cialit\u00e9s de l&rsquo;Eifel, la gastronomie taverne propose \u00e9galement des d\u00e9lices gastronomiques. En plus du menu du jour, il y a aussi une \u00ab recommandation sp\u00e9ciale du chef \u00bb selon la saison. L&rsquo;auberge compte<strong> environ 80 places assises<\/strong>. Pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et surtout le week-end, nous vous recommandons de r\u00e9server une table.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-57404\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp 1500w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Heures d&rsquo;ouverture de l&rsquo;auberge de la scierie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e9riode : \u00e0 partir du 14.03.2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Du lundi au jeudi :<\/strong><br\/>17h30 &#8211; 22h00<br\/><strong>Vendredi &amp; samedi<\/strong>:<br\/>11h30 &#8211; 22h00<br\/><strong>Dimanche<\/strong>:<br\/>11h30 &#8211; 20h30<br\/><strong><strong>Du lundi au jeudi<\/strong><\/strong> <strong>(pour les groupes \u00e0 partir de 20 personnes)<\/strong>: <br\/>12.00 &#8211; 22.00 heures<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/oeffnungszeiten\">Vous trouverez ici nos horaires d&rsquo;ouverture sp\u00e9ciaux, ainsi que d&rsquo;autres informations.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Biergarten-Wirtshaus-1-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-57393\" style=\"width:500px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Biergarten-Wirtshaus-1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Biergarten-Wirtshaus-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Biergarten-Wirtshaus-1-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Biergarten-Wirtshaus-1-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Heures d&rsquo;ouverture de la cuisine <\/strong>(r\u00e9ception des commandes)<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e9riode : \u00e0 partir du 14.03.2025<br\/>du lundi au jeudi<\/strong><br\/>18.00 &#8211; 21.00 heures<br\/><strong>Vendredi &amp; samedi :<br\/><\/strong>12h00 &#8211; 14h30 &amp; 18h00 &#8211; 21h00<br\/><strong>Dimanche :<br\/><\/strong>12.00 &#8211; 14.30 &amp; 17.30 &#8211; 19.30<br\/>Les r\u00e9servations sont accept\u00e9es au +49 6597 92820. Les r\u00e9servations pour le jour m\u00eame, apr\u00e8s 18h, se font uniquement par t\u00e9l\u00e9phone. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Menus du Moulin \u00e0 eau historique &amp; Brauhaus Restaurant<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Traditionelle-Muehlenkarte-2025.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Weihnachtsgans-Rothkol-Knoedel-300x200-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14495\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"16\" class=\"wp-image-57434\" style=\"width: 12px;\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/file-icon.png\" alt=\"\"\/> <strong><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Traditionelle-Muehlenkarte-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carte traditionnelle du moulin <\/a><\/strong><br\/>(\u00e0 l&rsquo;auberge de la scierie)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Vorspeisen-Empfehlung-Kuechenchef-Stand-13.11.2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/vorspeise-001.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-52945\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"12\" height=\"16\" class=\"wp-image-57434\" style=\"width: 12px;\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/file-icon.png\" alt=\"\"\/> <strong><a href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Vorspeisen-Empfehlung-Kuechenchef-Stand-13.11.2025.pdf\">Recommandation d&rsquo;entr\u00e9e du chef de cuisine<\/a><\/strong><br\/>(\u00e0 l&rsquo;auberge de la scierie)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p><strong>Les restaurants \u00ab Le Moulin \u00bb, \u00ab Fachwerkstube \u00bb et \u00ab Brenn-Galerie \u00bb ouvrent leurs portes exclusivement sur r\u00e9servation. Pour toute demande ou r\u00e9servation, veuillez nous contacter au +49 6597 92820.   <\/strong><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/erlebnis-saegewerk.jpg\" alt=\"hochzeit eifel\" class=\"wp-image-175\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restaurant \u00ab\u00a0Le Moulin\u00a0\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;ancien restaurant gastronomique et d&rsquo;\u00e9picerie fine est rattach\u00e9 \u00e0 l&rsquo;auberge du point de vue de la carte. Ceux qui aiment y faire la f\u00eate peuvent \u00e9galement utiliser le restaurant pour leurs propres invit\u00e9s<strong>(\u00e0 partir de 25 personnes environ<\/strong>). Au total, le restaurant \u00ab Le Moulin \u00bb peut accueillir <strong>50 personnes au maximum<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/174.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chambre \u00e0 colombages<\/h3>\n\n\n\n<p>Le salon \u00e0 colombages est une pi\u00e8ce de 12 x 8 m qui peut accueillir <strong>environ 65 invit\u00e9s<\/strong>. Ici aussi, les sp\u00e9cialit\u00e9s et d\u00e9lices de la cuisine gastronomique sont servis sous forme de menu ou le plus souvent sous forme de buffet. Une antichambre offre la possibilit\u00e9 d&rsquo;organiser des r\u00e9ceptions au champagne ou plus tard comme table de bar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-05-13_SimoneJuergen_165-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27935\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-05-13_SimoneJuergen_165-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-05-13_SimoneJuergen_165-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-05-13_SimoneJuergen_165-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/2023-05-13_SimoneJuergen_165-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restaurant \u00ab\u00a0Brenn-Galerie\u00a0\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>Notre plus grand espace de c\u00e9l\u00e9bration est le restaurant \u00ab Brenn-Galerie \u00bb. Il peut accueillir <strong>jusqu&rsquo;\u00e0 250 personnes<\/strong> en configuration normale et convient donc tr\u00e8s bien pour les f\u00eates d&rsquo;entreprise, les mariages et les anniversaires. Cette pi\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e \u00ab Brenn-Galerie \u00bb (galerie de distillation), car elle abrite \u00e9galement notre distillerie et sert \u00e0 la production de nos sp\u00e9cialit\u00e9s d&rsquo;eau-de-vie. L&rsquo;ambiance de la salle de buffet attenante ne laisse rien \u00e0 d\u00e9sirer. Ici aussi, les sp\u00e9cialit\u00e9s et d\u00e9lices de notre gastronomie sont servis sous forme de menu ou de buffet.<\/p>\n\n\n\n<p>Le chef meunier Erwin et son \u00e9quipe de meuniers vous garantissent un conseil complet et une r\u00e9alisation sans faille de votre f\u00eate de famille ou d&rsquo;entreprise.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brauhaus Restaurant &amp; Brasserie Biergarten<\/h2>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez la convivialit\u00e9 rustique de la bi\u00e8re du moulin brass\u00e9e par nos soins et des plats copieux directement pr\u00e9par\u00e9s au barbecue. Dans une atmosph\u00e8re d\u00e9tendue, l&rsquo;artisanat traditionnel de la brasserie rencontre le plaisir de l&rsquo;Eifel &#8211; \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur dans le restaurant Brauhaus confortable ou, du printemps \u00e0 l&rsquo;automne, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur dans le Biergarten couvert. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Heures d&rsquo;ouverture du restaurant Biergarten &amp; Brauhaus :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Remarque : <strong>Le restaurant Brauhaus est en pause hivernale du 22.12.2025 au 01.05.2026.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le <a href=\"https:\/\/www.erwinsmuehlenbrauerei.de\/\">site web de la brasserie<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Menu<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-images-slider has-arrows-inside has-dots-inside has-images-center has-fitted-images has-fixed-height\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__wrapper\" data-effect=\"slide\" data-slides-show=\"1\" data-slides-show-laptop=\"1\" data-slides-show-tablet=\"1\" data-slides-show-mobile=\"1\" data-slides-scroll=\"1\" data-autoplay=\"false\" data-pause-hover=\"false\" data-autoplay-speed=\"6000\" data-infinite=\"true\" data-animation-speed=\"800\" data-center-mode=\"false\" data-variable-width=\"false\" data-arrows=\"inside\" data-dots=\"inside\" data-spacing=\"none\"><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:280px\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1.webp\" data-id=\"57261\" data-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/?attachment_id=57261\" data-original-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1.webp\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-57261\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1.webp 2000w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Halbes_Haehnchen_mit_Fritten_1-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:280px\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7.webp\" data-id=\"57283\" data-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/?attachment_id=57283\" data-original-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7.webp\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-57283\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7.webp 2000w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Salat_Brauerei_7-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:280px\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4.webp\" data-id=\"57272\" data-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/?attachment_id=57272\" data-original-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4.webp\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-57272\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4.webp 2000w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4-1024x682.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Doeppekooche_mit_Beilagensalat_4-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure><\/div><div class=\"wp-block-getwid-images-slider__item\" style=\"height:280px\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1.jpg\" data-id=\"57250\" data-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/?attachment_id=57250\" data-original-link=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1.jpg\" class=\"wp-block-getwid-images-slider__image wp-image-57250\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1.jpg 2560w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/DSC03549-scaled-1-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.erwinsmuehlenbrauerei.de\/speisekarte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Carte de menu Brauhaus Restaurant- &amp; Brauereibiergarten<\/a>\n<\/strong> (\u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.erwinsmuehlenbrauerei.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">brasserie du moulin d&rsquo;Erwin<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/biergarten_ueberdacht_300x200px-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11556\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/biergarten_ueberdacht_300x200px-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/biergarten_ueberdacht_300x200px-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/biergarten_ueberdacht_300x200px-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/biergarten_ueberdacht_300x200px-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jardin de bi\u00e8re de la brasserie (libre-service)<\/h3>\n\n\n\n<p>Depuis 2021, le chef meunier Erwin exploite \u00e9galement sa propre brasserie de moulin, en plus des quatre moulins enti\u00e8rement fonctionnels, des suites romantiques \u00e0 colombages, un bureau d&rsquo;\u00e9tat civil et de nombreuses autres attractions. Un<strong> nouveau jardin de bi\u00e8re couvert<\/strong> invite \u00e0 s&rsquo;asseoir et \u00e0 se d\u00e9tendre. D\u00e9gustez une bi\u00e8re du moulin brass\u00e9e par nos soins et de d\u00e9licieuses grillades pr\u00e9par\u00e9es par notre grill du moulin.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/brauhaus-restaurant-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-57314\" style=\"width:300px\" srcset=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/brauhaus-restaurant-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/brauhaus-restaurant-768x512.webp 768w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/brauhaus-restaurant-640x427.webp 640w, https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/brauhaus-restaurant-400x267.webp 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Brauhaus Restaurant<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00eame pendant la saison froide, nous sommes l\u00e0 pour vous ! Outre le jardin de bi\u00e8re de notre brasserie, notre restaurant rustique Brauhaus est \u00e9galement ouvert. R\u00e9jouissez-vous de la bi\u00e8re du moulin, brass\u00e9e par Erwin lui-m\u00eame, et de la d\u00e9licieuse cuisine propos\u00e9e dans les deux brasseries. Entre autres, des poulets grill\u00e9s frais, des c\u00f4telettes de brasserie savoureuses, des galettes de pommes de terre juteuses et bien d&rsquo;autres choses encore vous attendent pour vous mettre en app\u00e9tit !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue dans les restaurants du Moulin \u00e0 eau historique de Birgel &#8211; un lieu o\u00f9 la tradition rencontre le plaisir. L&rsquo;\u00e9quipe du moulin pr\u00e9pare pour vous des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales et des plats gastronomiques s\u00e9lectionn\u00e9s dans nos salles historiques am\u00e9nag\u00e9es avec soin. Que ce soit pour un repas en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, une f\u00eate de famille, un mariage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9693","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l&#039;Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l&#039;Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue dans les restaurants du Moulin \u00e0 eau historique de Birgel &#8211; un lieu o\u00f9 la tradition rencontre le plaisir. L&rsquo;\u00e9quipe du moulin pr\u00e9pare pour vous des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales et des plats gastronomiques s\u00e9lectionn\u00e9s dans nos salles historiques am\u00e9nag\u00e9es avec soin. Que ce soit pour un repas en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, une f\u00eate de famille, un mariage [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T07:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\",\"name\":\"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l'Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp\",\"datePublished\":\"2021-12-10T14:56:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T07:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation &#8211; bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l&#8217;Eifel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/\",\"name\":\"Historische Wasserm\u00fchle Birgel\",\"description\":\"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l'Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l'Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","og_description":"Bienvenue dans les restaurants du Moulin \u00e0 eau historique de Birgel &#8211; un lieu o\u00f9 la tradition rencontre le plaisir. L&rsquo;\u00e9quipe du moulin pr\u00e9pare pour vous des sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales et des plats gastronomiques s\u00e9lectionn\u00e9s dans nos salles historiques am\u00e9nag\u00e9es avec soin. Que ce soit pour un repas en t\u00eate-\u00e0-t\u00eate, une f\u00eate de famille, un mariage [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel\/","og_site_name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","article_modified_time":"2026-03-12T07:47:36+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel","name":"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation - bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l'Eifel - Historische Wasserm\u00fchle Birgel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp","datePublished":"2021-12-10T14:56:53+00:00","dateModified":"2026-03-12T07:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#primaryimage","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/wp-content\/uploads\/Wirtshaus-innen-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/restaurant-eifel#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurant, Biergarten &amp; Eventlocation &#8211; bien manger &amp; faire la f\u00eate dans l&#8217;Eifel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/","name":"Historische Wasserm\u00fchle Birgel","description":"Willkommen im M\u00fchlen-Erlebniszentrum","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9693"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63837,"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9693\/revisions\/63837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muehlebirgel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}