Caros amigos dos moinhos, estamos atualmente à vossa disposição diariamente por e-mail ou pelo telefone +49 65979 28203.
Por favor, deixe uma mensagem e o seu número de telefone na caixa de correio. Respondemos a reservas e pedidos de informação por correio eletrónico no prazo de 24 horas. O moinho de água histórico reabre a 27 de março de 2024, após a pausa de inverno.

Política de privacidade

A pessoa responsável pelo processamento de dados é:
Mariette Spohr
Estrada do moinho 1
54587 Birgel
Alemanha
+49 6597/92820
info@moulin.de

Obrigado pelo seu interesse na nossa loja online. A protecção da sua privacidade é muito importante para nós. A seguir informamo-lo em pormenor sobre o tratamento dos seus dados.

1. dados de acesso e alojamento

Pode visitar os nossos sítios web sem fornecer qualquer informação pessoal. Cada vez que um sítio web é acedido, o servidor web guarda automaticamente apenas um chamado ficheiro de registo do servidor, que contém, por exemplo, o nome do ficheiro solicitado, o seu endereço IP, a data e hora do acesso, a quantidade de dados transferidos e o fornecedor requerente (dados de acesso) e documenta o acesso.

Estes dados de acesso são avaliados unicamente com o objectivo de assegurar um funcionamento sem problemas do site e melhorar os nossos serviços. Isto serve o propósito do n.º 6 do art. 6. 1 S. 1 lit. f DSGVO para proteger os nossos legítimos interesses na apresentação correcta da nossa oferta, que superam os nossos interesses no contexto de um equilíbrio de interesses. Todos os dados de acesso são apagados o mais tardar sete dias após o fim da sua visita ao site.

Serviços de alojamento através de um terceiro fornecedor
Como parte do processamento em nosso nome, um terceiro fornecedor fornece-nos serviços de alojamento e exibição de websites. Todos os dados recolhidos no decurso da utilização deste website ou em formulários fornecidos para este fim na loja online, conforme descrito abaixo, são processados nos seus servidores. O processamento noutros servidores só tem lugar no âmbito do quadro aqui explicado.

Este prestador de serviços está localizado num país da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu.

2. recolha e utilização de dados para processamento de contratos, contacto e abertura de uma conta de cliente

Recolhemos dados pessoais se os fornecer voluntariamente como parte da sua encomenda ou quando nos contactar (por exemplo, através de formulário de contacto ou e-mail). Os campos obrigatórios são marcados como tal, uma vez que, nestes casos, necessitamos dos dados para processar o contrato ou para processar o seu contacto e não pode enviar a encomenda ou o contacto sem o fornecer. Os dados que são recolhidos podem ser vistos nos respectivos formulários de entrada. Utilizamos os dados fornecidos por si em conformidade com o n.º 6 do art. 6. 1 S. 1 lit. b DSGVO para o processamento dos contratos e dos seus pedidos de informação.
Na medida em que tenha dado o seu consentimento para tal, em conformidade com o n.º 6 do art. 6. 1 S. 1 lit. uma DSGVO ao decidir abrir uma conta de cliente, utilizaremos os seus dados com o objectivo de abrir uma conta de cliente.
Após o processamento completo do contrato ou eliminação da sua conta de cliente, os seus dados serão restringidos para processamento posterior e eliminados após o termo dos períodos de conservação ao abrigo da legislação fiscal e comercial, a menos que o cliente tenha consentido expressamente na utilização posterior dos seus dados ou que nos reservemos o direito de utilizar dados para além deste, o que é permitido por lei e sobre o qual o informamos na presente declaração. A eliminação da sua conta de cliente é possível a qualquer momento e pode ser feita enviando uma mensagem para a opção de contacto descrita abaixo ou através de uma função prevista para o efeito na conta de cliente.

3. transferência de dados

Para a execução do contrato nos termos do n.º 6 do art. 6. 1 S. 1 lit. b DSGVO, transmitimos os seus dados à empresa de expedição comissionada com a entrega, na medida em que tal seja necessário para a entrega de mercadorias encomendadas. Dependendo do prestador de serviços de pagamento seleccionado no processo de encomenda, transmitiremos os dados de pagamento recolhidos para este fim à instituição de crédito comissionada com o pagamento e, se aplicável, aos prestadores de serviços de pagamento encomendados por nós ou ao serviço de pagamento seleccionado. Em alguns casos, os prestadores de serviços de pagamento seleccionados também recolhem estes dados eles próprios se criar uma conta com eles. Neste caso, deve entrar no fornecedor do serviço de pagamento com os seus dados de acesso durante o processo de encomenda. A este respeito, aplicar-se-á a política de privacidade do respectivo prestador de serviços de pagamento.

4. boletim electrónico

Publicidade por e-mail com registo na newsletter
Se se registar no nosso boletim informativo, utilizaremos os dados necessários para este fim ou fornecidos separadamente por si para lhe enviarmos regularmente o nosso boletim informativo por correio electrónico com base no seu consentimento, de acordo com o Art. 6 Parágrafo. 1 S. 1 lit. um DSGVO.

A anulação da subscrição do boletim é possível a qualquer momento e pode ser feita enviando uma mensagem para a opção de contacto descrita abaixo ou através de uma ligação fornecida para o efeito no boletim. Após anular a subscrição, eliminaremos o seu endereço de correio electrónico da lista de destinatários, a menos que tenha consentido expressamente na continuação da utilização dos seus dados ou reservamo-nos o direito de utilizar dados para além deste, o que é permitido por lei e sobre o qual o informamos na presente declaração.

O boletim é enviado como parte do processamento em nosso nome por um prestador de serviços, a quem passamos o seu endereço de correio electrónico para este fim. Este prestador de serviços está localizado num país da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu.

5 Cookies e análise web

A fim de tornar a visita ao nosso website atraente e de permitir a utilização de certas funções, para exibir produtos adequados ou para pesquisa de mercado, utilizamos os chamados cookies em várias páginas. Isto serve para proteger os nossos legítimos interesses numa apresentação optimizada da nossa oferta, que se sobrepõe aos nossos interesses no contexto de um equilíbrio de interesses, de acordo com o parágrafo do artigo 6. 1 S. 1 lit. f GDPR. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são automaticamente armazenados no seu dispositivo terminal. Alguns dos cookies que utilizamos são eliminados no final da sessão do navegador, ou seja, depois de fechar o navegador (os chamados cookies de sessão). Outros cookies permanecem no seu dispositivo terminal e permitem-nos reconhecer o seu navegador na sua próxima visita (cookies persistentes). Pode encontrar a duração de armazenamento na vista geral nas definições de cookies do seu navegador web. Pode configurar o seu navegador para que seja informado sobre a configuração de cookies e decidir individualmente sobre a sua aceitação ou excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral. Cada navegador difere na forma como gere as definições dos cookies. Isto é descrito no menu de ajuda de cada navegador, que explica como pode alterar as suas definições de cookies. Pode encontrá-los para os respectivos navegadores nos seguintes links:

Internet Explorer™
Safari™
Chrome™
Firefox™
Opera™
Se não aceitar cookies, a funcionalidade do nosso website pode ser limitada.

Utilização do Google (Universal) Analytics para análise web
Na medida em que tenha dado o seu consentimento para tal em conformidade com o Art. 6 (1) p. 1 lit. a DSGVO, este website utiliza o Google (Universal) Analytics para efeitos de análise do website. O serviço de análise da web é fornecido por Google Ireland Limited, uma empresa constituída e operada ao abrigo das leis da Irlanda, com sede social em Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. (www.google.de). O Google (Universal) Analytics utiliza métodos que permitem uma análise da sua utilização do sítio web, tais como cookies. A informação recolhida automaticamente sobre a sua utilização deste website é geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. Ao activar a anonimização da PI neste sítio web, o endereço IP é encurtado antes da transmissão nos Estados Membros da União Europeia ou noutros Estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excepcionais o endereço IP completo será transferido para um servidor Google nos EUA e encurtado. O endereço IP anonimizado transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não será fundido com outros dados do Google. Após o fim da finalidade e o fim da utilização do Google Analytics por nós, os dados recolhidos neste contexto serão apagados.

Na medida em que a informação é transferida para servidores Google nos EUA e aí armazenada, a empresa americana Google LLC é certificada ao abrigo do Privacy Shield UE-EUA. Um certificado actual pode ser visto aqui. Com base neste acordo entre os EUA e a Comissão Europeia, esta última determinou um nível adequado de protecção de dados para empresas certificadas ao abrigo do Privacy Shield.

Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura com efeito para o futuro, descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Isto impede a recolha dos dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do website (incluindo o seu endereço IP) e o processamento destes dados pelo Google.

Como alternativa ao plugin do navegador, pode clicar neste link para evitar que o Google Analytics recolha dados neste sítio web no futuro. No processo, um cookie de auto-exclusão é colocado no seu dispositivo terminal. Se apagar os seus cookies, ser-lhe-á novamente pedido que dê o seu consentimento.

6. marketing em linha

Google Maps
Este website utiliza o Google Maps para exibir visualmente informação geográfica. Google Maps é um serviço prestado por Google Ireland Limited, uma empresa constituída e operada ao abrigo das leis da Irlanda, com sede social em Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda(www.google.de). Isto serve para proteger os nossos legítimos interesses numa apresentação optimizada da nossa oferta e fácil acessibilidade dos nossos locais, o que supera os nossos interesses no contexto de um equilíbrio de interesses, de acordo com o parágrafo do artigo 6. 1 S. 1 lit. f) GDPR.
Ao utilizar o Google Maps, o Google transmite ou processa dados sobre a utilização das funções do Maps pelos visitantes do website, que podem incluir, em particular, o endereço IP e os dados de localização. Não temos qualquer influência sobre este processamento de dados.
Na medida em que a informação é transferida para servidores Google nos EUA e aí armazenada, a empresa americana Google LLC é certificada ao abrigo do Privacy Shield UE-EUA. Um certificado actual pode ser visto aqui. Com base neste acordo entre os EUA e a Comissão Europeia, esta última determinou um nível adequado de protecção de dados para empresas certificadas ao abrigo do Privacy Shield.
Para desactivar o serviço Google Maps e assim impedir a transmissão de dados para o Google, deve desactivar a função Java Script no seu navegador. Neste caso, o Google Maps não pode ser utilizado ou só pode ser utilizado de forma limitada.
Mais informações sobre o processamento de dados pelo Google podem ser encontradas na política de privacidade do Google. Os termos de utilização do Google Maps contêm informações detalhadas sobre o serviço de mapas.
O tratamento de dados é efectuado com base num acordo entre pessoas co-responsáveis, em conformidade com o Art. 26 DSGVO, que pode visualizar aqui.

Google reCAPTCHA
A fim de proteger contra a má utilização dos nossos formulários web e contra spam, utilizamos o serviço Google reCAPTCHA como parte de alguns formulários deste website. Google reCAPTCHA é uma oferta da Google Ireland Limited, uma empresa constituída e operada ao abrigo das leis da Irlanda com sede social em Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. (www.google.de). Ao verificar uma entrada manual, este serviço impede que software automatizado (os chamados bots) realize actividades abusivas no website. Isto serve o propósito do n.º 6 do art. 6. 1 S. 1 lit. f DSGVO para proteger os nossos legítimos interesses na protecção do nosso website contra o uso indevido e na apresentação sem problemas da nossa presença online, que são primordiais no contexto de um equilíbrio de interesses.

Google reCAPTCHA utiliza, através de um código incorporado no website, um chamado JavaScript, no âmbito da verificação, métodos que permitem uma análise da sua utilização do website, tais como cookies. A informação recolhida automaticamente sobre a sua utilização deste website, incluindo o seu endereço IP, é normalmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. Além disso, outros cookies armazenados pelos serviços do Google no seu navegador são avaliados pelo Google reCAPTCHA.
Nenhum dado pessoal é lido ou armazenado a partir dos campos de entrada do respectivo formulário.

Na medida em que a informação é transferida para servidores Google nos EUA e aí armazenada, a empresa americana Google LLC é certificada ao abrigo do Privacy Shield UE-EUA. Um certificado actual pode ser visto aqui. Com base neste acordo entre os EUA e a Comissão Europeia, esta última determinou um nível adequado de protecção de dados para empresas certificadas ao abrigo do Privacy Shield.

Pode recusar a utilização de cookies, seleccionando as definições apropriadas no seu navegador, no entanto, note que se o fizer, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades deste website. Note que isto pode limitar a funcionalidade do nosso website para a sua utilização.

Pode encontrar mais informações sobre a política de privacidade do Google aqui.

Fontes do Google
O código de script "Google Fonts" está integrado neste website. Google Fonts é uma oferta da Google Ireland Limited, uma empresa registada e operada sob a lei irlandesa com sede social em Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.(www.google.de). Isto serve para proteger os nossos legítimos interesses numa apresentação uniforme do conteúdo do nosso website, que superam os nossos interesses no contexto de um equilíbrio de interesses, de acordo com o parágrafo do artigo 6. 1 litro. f) GDPR. Neste contexto, é estabelecida uma ligação entre o navegador que está a utilizar e os servidores da Google. Isto permite ao Google saber que o nosso sítio web foi acedido através do seu endereço IP.
Na medida em que a informação é transferida para servidores Google nos EUA e aí armazenada, a empresa americana Google LLC é certificada ao abrigo do Privacy Shield UE-EUA. Um certificado actual pode ser visto aqui. Com base neste acordo entre os EUA e a Comissão Europeia, esta última determinou um nível adequado de protecção de dados para empresas certificadas ao abrigo do Privacy Shield. Mais informações sobre o processamento de dados pelo Google podem ser encontradas na política de privacidade do Google.

7. meios de comunicação social

A nossa presença online no Facebook, Twitter, Youtube, Instagram

A nossa presença em redes e plataformas sociais serve para melhorar a comunicação activa com os nossos clientes e partes interessadas. Fornecemos aí informações sobre os nossos produtos e promoções especiais em curso.
Ao visitar as nossas presenças online nas redes sociais, os seus dados podem ser automaticamente recolhidos e armazenados para fins de pesquisa de mercado e publicidade. Os chamados perfis de utilização são criados a partir destes dados usando pseudónimos. Estes podem ser utilizados, por exemplo, para exibir anúncios dentro e fora das plataformas que presumivelmente correspondem aos seus interesses. Os cookies são geralmente utilizados no seu dispositivo terminal para este fim. Estes cookies armazenam o comportamento dos visitantes e os interesses dos utilizadores. Isto serve de acordo com Art. 6, parágrafo. 1 litro. f. DSGVO para proteger os nossos legítimos interesses numa apresentação optimizada da nossa oferta e numa comunicação eficaz com os clientes e partes interessadas, que prevalecem no contexto de um equilíbrio de interesses. Se os respectivos operadores de plataformas de comunicação social lhe pedirem consentimento (acordo) para o processamento de dados, por exemplo, com a ajuda de uma caixa de verificação, a base legal para o processamento de dados é o n.º 6 do art. 6. 1 litro. um GDPR.
Na medida em que as referidas plataformas de comunicação social têm a sua sede nos EUA, aplica-se o seguinte: Para os EUA, existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia. Isto remonta ao Escudo de Privacidade UE-EUA. Um certificado actual para a respectiva empresa pode ser visto aqui.
Para informações detalhadas sobre o processamento e utilização de dados pelos fornecedores nos seus sítios, bem como uma opção de contacto e os seus direitos e opções de definição a este respeito para proteger a sua privacidade, em particular opções de auto-exclusão, consulte os avisos de protecção de dados dos fornecedores ligados abaixo. Se ainda precisar de ajuda a este respeito, pode contactar-nos.

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/
O tratamento de dados é efectuado com base num acordo entre pessoas co-responsáveis, em conformidade com o Art. 26 DSGVO, que pode visualizar aqui.
Mais informações sobre o processamento de dados no contexto da visita de uma página de fãs no Facebook (informações sobre dados Insights) podem ser encontradas aqui.

Google/ YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Twitter: https://twitter.com/de/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

Possibilidade de objecção (opt-out):

Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

Google/ YouTube: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de

Twitter: https: //twitter.com/personalization

Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

8. opções de contacto e os seus direitos

Como sujeito dos dados, tem os seguintes direitos:

  • Em conformidade com o artigo 15 DSGVO, tem o direito de solicitar informações sobre os seus dados pessoais processados por nós, na medida em que tal seja especificado;
  • Em conformidade com o art. 16 DSGVO, tem o direito de solicitar a correcção de dados pessoais incorrectos ou incompletos armazenados por nós sem demora;
  • Em conformidade com o Art. 17 DSGVO, tem o direito de exigir a eliminação dos seus dados pessoais armazenados por nós, a menos que seja proibido o tratamento posterior dos seus dados pessoais.
    • para exercer o direito à liberdade de expressão e de informação;
    • para cumprir uma obrigação legal;
    • por razões de interesse público, ou
    • é necessário para a afirmação, exercício ou defesa de acções judiciais;
  • em conformidade com o Art. 18 DSGVO, o direito de solicitar a restrição do tratamento dos seus dados pessoais, na medida em que
    • a exactidão dos dados é contestada por si;
    • o processamento é ilegal, mas o senhor opõe-se ao seu apagamento;
    • já não precisamos dos dados, mas precisa deles para fazer valer, exercer ou defender pretensões legais, ou
    • opôs-se ao processamento nos termos do Art. 21 DSGVO;
  • em conformidade com o Art. 20 DSGVO, o direito de receber os seus dados pessoais que nos tenha fornecido num formato estruturado, comum e legível por máquina ou de solicitar a sua transferência para outro controlador;
  • o direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão nos termos do Art. 77 DSGVO. Como regra geral, pode contactar a autoridade de supervisão do seu local habitual de residência ou de trabalho ou a sede da nossa empresa para este fim.

Se tiver quaisquer questões relativas à recolha, processamento ou utilização dos seus dados pessoais, para informação, correcção, restrição ou eliminação de dados, bem como revogação do consentimento dado ou objecção a uma utilização específica dos dados, queira contactar-nos directamente utilizando os dados de contacto da nossa impressão.

Direito de objecção
Na medida em que processamos dados pessoais como explicado acima, a fim de proteger os nossos legítimos interesses que prevalecem no contexto de um equilíbrio de interesses, pode opor-se a este processamento com efeito para o futuro. Se o processamento for para fins de marketing directo, pode exercer este direito em qualquer altura, tal como descrito acima. Na medida em que o processamento é efectuado para outros fins, só tem o direito de objectar por motivos relacionados com a sua situação particular.

Após o exercício do seu direito de oposição, não processaremos mais os seus dados pessoais para estes fins, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos e irrefutáveis para o tratamento que se sobreponha aos seus interesses, direitos e liberdades, ou se o tratamento se destinar ao estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais

Isto não se aplica se o processamento for efectuado para fins de comercialização directa. Deixaremos então de processar os seus dados pessoais para este fim.


Política de privacidade criada com o editor de textos legais das Trusted Shops em cooperação com Wilde Beuger Solmecke Rechtsanwälte.