Ankündigung
Am 21.05.2024 bleibt die Historische Wassermühle für einen Tag geschlossen. Am 22.05.2024 sind wir wieder wie gewohnt für Euch da.

Tarihi Birgel Su Değirmeni – Değirmen Deneyim Merkezine Hoş Geldiniz

Volkanik Eifel’in kalbinde, baş değirmenci Erwin ve değirmen ekibi tarafından sevgiyle korunan tarihi bir su değirmeni yer almaktadır. Gelenek, misafirperverlik ve gerçek yaşam sevinci ruhu burada yaşamaktadır.

Değirmen ve bira fabrikası restoranımızda otantik yemeklerin tadını çıkarın. Romantik gecelemeleri ve 280 ila 380 yıllık yarı ahşap evlerde sevgiyle düzenlenmiş tatilleri deneyimleyin. Tamamen işlevsel değirmenlerimiz ve makinelerimiz sizi hayrete davet ediyor.

Cazlı brunch, Köln değirmeni akşamları ya da fırıncılık ve hardal kurslarımız gibi unutulmaz etkinlikler değirmen ruhunu hayata geçiriyor.


Tarihi su değirmeninde öne çıkan özellikler

Nisan 2025’ten itibaren YENİ: Tarihi su değirmeninin teknoloji müzesi kapılarını açıyor – harika bir programla tüm değirmenlerimizi canlı olarak deneyimleyin.

Kendinizi geçmiş teknolojinin büyüleyici dünyasına bırakın ve tarihi yakından deneyimleyin! Belirli günlerde teknoloji müzesi tarihi Birgel Su Değirmenimizde hayat buluyor: Çalışan buhar makinesini, geleneksel tahıl, yağ ve hardal değirmenlerini, çocuk programlarını ve geçmiş zamanların ilerlemesini somutlaştıran diğer birçok heyecan verici atraksiyonu keşfedin. Çeşitlilik ve etkileyici işçilikten ilham alın!

Tarihler 2025 – her zaman 11:00-16:00 arası:

13.07.2025 (Pazar) & 17.07.2025 (Perşembe)
03.08.2025 (Pazar) & 07.08.2025 (Perşembe)
16.10.2025 (Perşembe) & 23.10.2025 (Perşembe)

Daha fazla bilgi, tarihler ve fiyatlara buradan ulaşabilirsiniz


Taze yemeklerle ek kuşkonmaz menüsü!

16 Mayıs 2025 tarihinden itibaren kuşkonmaz sezonunu kuşkonmaz menümüzle karşılıyoruz. Şefimizin özel önerilerini keşfedin. Kendinizi şımartın ve bahar için mükemmel olan lezzetli yemek çeşitlerinin tadını çıkarın!

Gelin ve tarihi su değirmenimizde keyif ve rahatlığın mükemmel karışımını deneyimleyin.

Yeni kuşkonmaz menümüzü ve geleneksel değirmen menümüzü burada bulabilirsiniz.


Açık büfe kahvaltı – Her Pazar ve resmi tatil – 20,50 € p.p. dahil. bir bardak köpüklü şarap

Her Pazar ve resmi tatillerde sizleri balo salonumuzda özel bir kahvaltı deneyimine davet ediyoruz. Gündüz konukları için, hiçbir arzuyu karşılıksız bırakmayan özel bir kahvaltı büfesinin kapılarını açıyoruz. Yerinizi garantilemek için lütfen önceden kayıt yaptırın. Son durak için sizleri sabah 8.30 ile en geç 11 arasında bekliyoruz.

Şimdi bir masa ayırtın


Çalışma saatleri

Çalışma saatleri Wirtshaus zum Sägewerk
Dönem: 14.03.2025 tarihinden itibaren

Pazartesi-Perşembe:
5.30 – 10.00
Cuma & Cumartesi:
11.30 – 10.00
Pazar:
11.30 – 8.30
Pazartesi – Perşembe (20 kişi ve üzeri gruplar için):
12.00 – 10.00

Mutfak çalışma saatleri (sipariş kabulü)

Dönem: 14.03.2025’ten itibaren
Pazartesi – Perşembe:
6.00 – 9.00
Cuma ve Cumartesi:
12.00 – 14.30 & 6.00 – 9.00
Pazar:
12.00 – 14.30 & 5.30 – 7.30
Rezervasyon için: +49 6597 92820
Daha fazla bilgi

Bira bahçesi ve bira fabrikası restoranı:

Pazartesi-Çarşamba:
kapalı
Perşembe:
5:00 – 10:00
Cuma – Pazar:
12:00 – 10:00
Rezervasyon için:+49 6597 9230993
Daha fazla bilgi

Değirmen turları 2025

Her gün 11.30’da
Yetişkinler:
Kişi başı 13,50 €
3 – 14 yaş arası çocuklar:
Kişi başı 8,50 €
25 veya daha fazla kişilik gruplar:
Kişi başı 12,50 €
Aile bileti :
30,00 € (2 yetişkin + çocuk)
Özel tarihler veya 10 kişiden az kişiler için minimum sabit ücret:
135,00 €

Veya +49 6597 92820 numaralı telefondan rezervasyon yaptırabilirsiniz.


Restoranlar ve değirmenler

Değirmen restoranlarımız & menülerimiz

Mutfağımız sadece Eifel’in rustik, ayakları yere basan yemeklerini sunmakla kalmaz, aynı zamanda gurme yemekler de sunar. Dört tarihi oda da aile kutlamaları veya şirket partileri için yemek servisi dahil olmak üzere rezerve edilebilir.

Genel bakış ve menüler için buraya tıklayın

Tarihi su değirmeni

Değirmenlerimiz ve makinelerimiz

Birgel “in işleyen tarihi değirmen kompleksinde teknolojinin yaşayan tarihini deneyimleyin; burada geçmiş yüzyıllardan kalma bir düzineden fazla otantik makine ve sistem bugün hala tam olarak çalışmaktadır. Burada 1917” den kalma etkileyici buhar makinesinden 130 yıllık yağ presine ve 25 beygirlik su türbinine sahip üç katlı un değirmenine kadar zanaatkârlık hayat buluyor ve geleneksel üretimin nasıl işlediğini etkileyici bir şekilde gösteriyor.

Daha fazlasını burada bulabilirsiniz

Geceyi tarihi su değirmeninde geçirin

Etkileyici ve doğal bir ortamda birinci sınıf bir otel arıyorsanız, Eifel haritasında pitoresk Birgel köyünü aramalısınız.

Yarı ahşap tarzda tarihi romantik bir binada yer alan yüksek kaliteli donanımlı otel süitlerinin yanı sıra tüm konforlara sahip Eifel otel imiz.

Daha fazla bilgi ve fiyatları burada bulabilirsiniz


Düzenlemelerimiz

Rahat romantik hafta sonu

280-380 yıllık yarı ahşap evleri ve sevgiyle döşenmiş 8 odasıyla Birgel “deki tarihi Mühlenhotel, Eifel” de romantik bir hafta sonu için mükemmel bir ortam sunmaktadır.

Daha fazla bilgi edinin

Eifel şımartan hafta sonu

Romantik değirmenimizde bir gece konaklama, 3,5 saatlik programla Kölsche Mühlen akşamı ve Pazar günü efsanevi caz brunch‘ımızı içeren olağanüstü bir hafta sonu paketi.

Daha fazla bilgi edinin

Romantik Kış Günleri

Eifel’de romantik bir kısa tatil deneyimi yaşamak, özellikle doğanın karla kaplı kış uykusuna yattığı kış aylarında tam anlamıyla rahatlamak anlamına gelir.

Daha fazla bilgi edinin


Tarih duyuruları

Event Date : 
13. Temmuz 2025
Event Entry Price: 
ab 7 €
Event Date : 
17. Temmuz 2025
Event Entry Price: 
ab 7 €
Event Date : 
3. Ağustos 2025
Event Entry Price: 
ab 7 €
Event Date : 
7. Ağustos 2025
Event Entry Price: 
ab 7 €
Event Date : 
19. Eylül 2025 18:30 Uhr to 22:00 Uhr
Event Entry Price: 
91,50€
Event Date : 
21. Eylül 2025 11:00 Uhr to 14:30 Uhr
Event Entry Price: 
45,00€

Öne çıkan etkinliklerimiz

Romantik Fırıncılık ve Hardal Kursu

Odun ateşinde taş fırında doğal ekşi mayadan kendi ekmeğinizi pişirme ve kendi hardalınızı yapmayı öğrenme deneyimi ile kısa bir Eifel molası; her ikisi de size hayattan zevk almayı öğretecek.

Daha fazla bilgi edinin

Bira yapım kursu / bira yapım semineri

Eski koşullara göre yeniden inşa edilen otantik değirmen bira fabrikasında baş değirmenci Erwin’den A’dan Z’ye geleneksel bira yapımını öğrenin.

Daha fazla bilgi edinin

Schnapps damıtma kursu

Schnapps damıtımıyla yakından ve kişisel olarak ilgilenme deneyimi sunan bir Eifel kısa molası. Baş değirmencimiz sizi şahsen schnapps damıtmanın sırlarıyla tanıştırsın.
Daha fazla bilgi edinin

Değirmen Eylem Günleri

En fazla 90 kişilik gruplar için değirmen eylem programları düzenleme fikri, değirmenci Erwin’in insanları 100 yıl önceki dünyaya geri götürme ve değirmenlerde kendi ürünlerini elleriyle yapma hobisinden doğdu.

Daha fazla bilgi edinin

Köln değirmen akşamı

Kölsche Mühlenabend de Luxe sizi tıpkı 150 yıl önce olduğu gibi üç buçuk saatlik bir “değirmenci yaşamına” katılmaya davet ediyor.

Değirmen hikayeleri, çeşitli Birgel değirmenlerinden ev yapımı ürünler içeren 5 çeşit rustik menü ile sizi bekliyor.

Daha fazla bilgi edinin

Cazlı brunch

Yılda dört kez: Her Pazar, Historische Wassermühle’de bir caz brunch’ı programda yer alıyor.

Tanınmış caz grupları üç buçuk saat boyunca balo salonunu bir caz mahzenine dönüştürüyor!

Daha fazla bilgi edinin


Eğer 48 yaşında işinizi bırakır ve önümüzdeki 50 yıl boyunca hobilerinizden başka bir şey yapmamaya karar verirseniz, o zaman sağlıklı bir zihin ve mutluluktan söz ediyorsunuz demektir. “Sağlıklı bir zihin” yorulmanıza izin vermez. “Şans” iradenin bir başka adıdır.

“İyi şanslar” ve burada bizimle nice mutlu saatler
Baş değirmenci Erwin von der Mühle, Mariette ve tüm değirmen ekibi